StreetLib Explore #36 | Editing, AI e publishing: cosa serve davvero a un libro
Un buon editing non si limita a correggere i refusi: trasforma un manoscritto in un libro leggibile, coerente e pronto per i lettori. Ma cosa fa davvero un editor? Come si sceglie il professionista giusto? E cosa cambia oggi con l’arrivo degli strumenti di intelligenza artificiale?
Ne abbiamo parlato con due editor professionisti: Gabriel Garofalo, editor freelance e writing coach e Stefano Impellitteri, autore ed editor.
Un confronto concreto e operativo, rivolto ad autori indipendenti, self publisher ed editori emergenti che vogliono capire meglio:
✔️ cosa fa un editor;
✔️ quali errori sono da evitare quando si lavora su un manoscritto;
✔️ come funziona un processo di editing professionale;
✔️ come l'intelligenza artificiale può essere utilizzata in questo lavoro.
Il panel è stata anche un’occasione per riflettere sul rapporto tra lavoro umano e intelligenza artificiale nell’editoria contemporanea: dalla lettura critica alla sensibilità stilistica, dal rapporto con l’autore all’uso di strumenti assistivi per velocizzare alcune attività editoriali.
Perché oggi è impossibile parlare di produzione culturale, processi editoriali ed evoluzione del publishing senza confrontarsi anche con il ruolo dell’AI e con i suoi limiti.
A moderare il webinar la nostra Giovanna Russo.